side Significado & definición

Significado de side en español

• 0 one of the two parts that something would divide into if you drew a line down the middle -- lado

  • I sleep on the left side of the bed.

• 1 a flat, outer surface of an object, especially one that is not its top, bottom, front, or back -- costado

  • The side of the car was badly scratched.

• 2 one edge of something -- lado

  • A square has four sides.

• 3 the area next to something -- margen

  • He stood by the side of the road, waiting for the bus.

• 4 one of the people or groups who are arguing, fighting, or competing -- lado

  • Whose side is he on?

• 5 part of a situation that can be considered or dealt with separately -- aspecto

  • She looks after the financial side of things.

• 6 either of the two surfaces of a thin, flat object such as a piece of paper or a coin -- cara

  • Write on both sides of the paper.

• 7 the players in a sports team -- equipo

  • He has been selected for the national side.

• 8 one of the two areas of your body from under your arms to the tops of your legs -- costado

  • She lay on her side.

• 9 a part of someone’s character -- lado

  • She has a very practical side.

• 10 If something moves from side to side, it moves from left to right and back again repeatedly. -- de lado a lado

  • He shook his head from side to side.

• 11 If two things or people are side by side, they are next to each other. -- uno al lado del otro

  • We sat side by side on the sofa.

• 12 one of the two parts of sth divided down the middle -- lado [ masculine, singular ]

  • The girls sat on one side and the boys on the other. Las chicas se sentaron a un lado y los chicos al otro.

  • the left/right side of the page el lado izquierdo/derecho de la página

• 13 one of the surfaces sth has -- lado [ masculine, singular ]

  • a mark on the other side of the glass una marca al otro lado del cristal

  • The entrance is on the side of the building. La entrada está en el lado del edificio.

• 14 a flat or straight edge -- lado [ masculine, singular ]

  • A triangle has three sides. Un triángulo tiene tres lados.

• 15 a place next to -- lado [ masculine, singular ]

  • He sat quietly at his mother’s side. Él se sentó tranquilamente al lado de su madre.

  • The bride and groom stood side by side. La novia y el novio estaban uno al lado del otro.

• 16 a group with the same opinion in an argument, fight, etc. -- lado [ masculine, singular ]

  • He fought on the side of the revolutionaries. Luchó del lado de los revolucionarios.

  • They’re both friends of mine, so I’m not taking sides. Ambos son amigos míos, así que no voy a ponerme del lado de ninguno.

• 17 an aspect of an activity, situation, or person’s character -- lado [ masculine, singular ]

  • the financial side of the business el lado financiero del negocio

  • a fun event that also has a serious side un evento divertido que también tiene un lado serio

  • a hard businessman with a sweet, caring side un hombre de negocios duro con una faceta dulce y cariñosa

• 18 a branch of your family -- parte [ feminine, singular ]

  • on his mother’s/father’s side de parte de su madre/padre

• 19 a sports team -- equipo [ masculine, singular ]

  • Which side are you going to support? ¿A qué equipo vas a apoyar?

• 20 a TV channel -- canal [ masculine, singular ]

  • There’s nothing interesting on this side. No hacen nada interesante en este canal.

• 21 moving from left to right and back again -- de un lado para otro

  • The carriage swayed from side to side. El carro se balanceaba de un lado a otro.

• 22 in addition to -- aparte

  • I do this work to make a little money on the side. Hago este trabajo para ganar un poco de dinero aparte.

• 23 slightly -- un poco

  • She’s a little on the plump side. Ella está un poco en el lado regordete

• 24 not at the front or in the center -- lateral [ masculine-feminine, singular ]

  • the side entrance la entrada lateral

• 25 secondary -- secundario/ia [ masculine-feminine, singular ]

  • a side question una pregunta secundaria

• 26 to agree with sb in an argument, fight, etc. -- apoyar

  • The rebels sided with the former president. Los rebeldes apoyaron al ex presidente.