0 not far away in distance -- (離…)不遠,靠近(地)
Is there a restaurant near here? 這附近有餐館嗎?
Don't come too near me - you might catch my cold. 別離我太近——我會把感冒傳染給你的。
I was standing just near enough to hear what they were saying. 我站的位置剛好能聽清楚他們在說甚麼。
As the date of his operation drew near, he became more and more anxious. 隨著手術日期日益臨近,他越來越焦慮了。
UK We can decide which route to take nearer the time. 到時候我們再決定走哪條路線。
The runners looked near exhaustion. 賽跑的人看起來快要筋疲力盡了。
UK I was near (to) tears (= almost cried) at one point during the film. 電影演到一個地方的時候我差點哭了出來。
I'm nowhere near finishing the book - I'm only half-way through it. 距離我讀完這本書還早著呢——我才看完一半。
They're the same age or near enough. 他們年齡接近。
1 not far away in distance, time, characteristics, or quality -- (距離、時間、特性或質量)近的,接近的
My pocket knife is the nearest thing (= the most similar thing) to a weapon that I have. 我的小摺刀是我身上最近似武器的東西了。
I couldn't get any cream cheese so I bought the nearest equivalent (= the most similar thing) that I could find. 我買不到奶油起司,所以買了能找到的最近似的代替品。
All our computer equipment will be replaced in the near future. 我們所有的電腦設備在不久的將來會被更換。
2 to get close to something in distance, time, or state -- 靠近;臨近;接近
3 combines with adjectives and nouns to mean "almost" -- (與形容詞和名詞連用)幾乎,差不多
If we sit near the front of the bus, we'll have a better view.
Concentrations of troops near the border look set to invade within the next few days.
This curtain ring is the nearest thing I have to a wedding ring.
中文简体
(离…)不远,靠近(地), (时间上)接近地,临近地, (情况)接近地,濒临…
MoreEspañol
cerca (de), cercano, acercarse…
MorePortuguês
próximo (de), perto (de), perto…
More日本語
(距離が)近く, (時間が)近く, 近い…
MoreTürk dili
yakın, yakında, uzak olmayan…
MoreFrançais
près, proche, presque…
MoreCatalan
(a) prop (de), proper…
Moreالعربية
قُرْب, وَقْت قَريب, قَريب…
More