0 to finish doing something that you were doing -- (使)停止;(使)停下;中斷
Once I start eating chocolate, I can't stop. 我一開始吃巧克力,就停不了嘴。
[ + -ing verb ] Stop shouting - you're giving me a headache! 別再叫了——你搞得我頭都痛了!
I couldn't stop laughing. 我忍不住笑個不停。
Stop it!/Stop that! 住手!
My watch must have stopped. 我的手錶一定是停了。
The air conditioner has stopped working. 空調不動了。
I heard him shout, "Stop, or I'll shoot!" 我聽到他大叫:「停下,否則我就開槍!」
Apparently she's stopped drinking. 聽說她戒酒了。
Does this train stop at Finsbury Park? 這班列車會停靠芬斯伯裡公園嗎?
Why don't you just stop somewhere and ask for directions? 為甚麼你不找個地方停一下問問路呢?
[ + to infinitive ] I stopped to pick up a letter that I'd dropped. 我停下腳步,撿起我掉在地上的信。
1 to prevent someone from doing something -- 阻止,阻攔
If she really wants to leave, I don't understand what's stopping her. 如果她真的想走,我不明白有甚麼事絆住了她。
[ + -ing verb ] They've put barriers up to stop people (from) getting through. 他們築起了路障,阻止人們通行。
Something must be done to stop the fighting. 必須做點甚麼來制止爭鬥。
Are you coming with me or are you stopping here? 你是和我一起走,還是留在這裡?
I can't stop - Marc is waiting for me outside. 我不能再留了——馬克在外面等著我呢。
Now that you're here, why don't you stop for some tea? 既然你已經來了,為甚麼不留下來喝杯茶呢?
I've been out every night this week, so I thought I'd stop in (= stay at home) tonight. 這個星期,我每個晚上都在外面,所以今晚想留在家裡。
We stopped up (= did not go to bed) until two o'clock last night watching the late film. 我們昨晚看晚場電影,一直熬到兩點才睡。
4 the act of stopping an activity or journey, or a period of time when you stop -- 停止,終止;逗留,停留;停留時間
Please remain in your seat until the plane comes to a complete stop. 在飛機停妥前請留在自己的座位上。
We'd have been here sooner, but we made several stops along the way. 我們本來可以早點到這裡的,但我們中途停了好幾次。
At the beginning of the project there were a lot of stops and starts. 專案計劃剛開始的時候,常常停停走走,時斷時續。
a bus stop 公車站
I'm getting off at the next stop. 我下一站下車。
Is this our stop (= where we must get off)? 我們是這一站下嗎?
He used to smoke in bed when I first got to know him, but I soon put a stop to that! 我剛認識他的時候,他總是躺在床上抽煙,但我很快就讓他改掉了!
Oh, stop moaning!
Stop hassling me!
She stopped speaking for a moment and looked out of the window.
I couldn't stop crying.
I can't stop her from seeing him.
My mum stopped me from going.
Health workers are trying to stop the disease from spreading.
中文简体
完成, (使)停止, (使)停下…
MoreEspañol
parar, dejar de, detener(se)…
MorePortuguês
parar, deixar, impedir…
More日本語
~をやめる, (乗り物が)停車する, 立ち止まる…
MoreTürk dili
durmak, bırakmak, bitirmek…
MoreFrançais
arrêter, cesser, empêcher…
MoreCatalan
parar, deixar de, aturar(-se)…
Moreالعربية
يَتَوَقَّف, يَتوقّف, يوقِف…
More