0 the position towards which someone or something moves or faces -- 方向,朝向
"No, go that way," I said, pointing in the opposite direction. 「不對,往那邊走,」我一邊說一邊指著相反的方向。
He was going in the direction of the bedroom. 他朝著臥室走去。
"Did you have any trouble finding the theatre?" "No, your directions were excellent." 「那個戲院好找嗎?」「好找,你告訴我的路線非常清楚。」
a good sense of direction 很強的方向感
Which way is it? - I have no/a lousy sense of direction! 該走哪條路?——我沒有一點方向感/我的方向感極差!
1 control or instruction -- 管理,控制;指揮,指導
The project was under the direction of a well-known academic. 這項工程是在一位著名學者的指導下進行的。
I couldn't understand the directions on the packet. 我看不懂包裝盒上的說明。
He will be giving/issuing directions to judges on sentencing in the next few days. 過幾天他要向法官發布審理說明。
2 the way that someone or something changes or develops -- 發展方向
There is disagreement over the direction the project is taking. 有關這個專案的發展方向,大家意見不一。
Her latest album represents a change of direction for her. 她的最新唱片顯示她改變了發展方向。
This plan isn't perfect, but it's a step in the right direction. 該計畫並非完美,但是朝著正確的發展方向進了一步。
I think the sensible thing to do is phone before you go and ask for directions.
You gave us very clear directions.
I gave her very explicit directions how to get here.
He gave me directions to his house, but I found them rather confusing.
Why will supermarket trolleys never move in the direction that you push them in?
I was waving my hand madly but he never once looked in my direction.
中文简体
方向, 方向,朝向, 控制…
MoreEspañol
dirección, dirección [feminine], direcciones [feminine]…
MorePortuguês
direção…
More日本語
方向, 方角…
MoreTürk dili
yön, istikamet, doğrultu…
MoreFrançais
direction [feminine], orientation [feminine], sens [masculine]…
MoreCatalan
direcció…
Moreالعربية
اتِّجاه…
More