0 a person who is in charge of a trial in a court and decides how a person who is guilty of a crime should be punished, or who makes decisions on legal matters -- 法官;審判員
a British high-court judge 英國高等法院法官
a US Supreme Court judge 美國最高法院法官
1 the person who officially decides who is the winner of a competition -- (比賽的)裁判員,評判員
2 to form, give, or have as an opinion, or to decide about something or someone, especially after thinking carefully -- (尤指認真考慮之後)斷定,判斷,估計
So far, he seems to be handling the job well, but it's really too soon to judge. 到目前為止,他的工作看起來做得還不錯,但現在下結論還言之過早。
[ + question word ] It's difficult to judge whether the new system really is an improvement. 很難判斷新系統是否真的有所改進。
You shouldn't judge by/on appearances alone. 你不該僅僅以貌取人。
I'm hopeless at judging distance(s) (= guessing how far it is between places). 我不擅長估算距離。
You have no right to judge other people because of what they look like or what they believe. 你無權因他人的外貌或信仰而妄下評語。
I've been asked to judge the children's poetry competition. 我受邀為兒童詩歌比賽出任評審。
Judging by what he said, I think it's very unlikely that he'll be able to support your application. 從他說的話看來,我認為他不太可能會支持你的申請。
The judge will pronounce sentence on the defendant this afternoon.
She wrote an article attacking the judges and their conduct of the trial.
He shouted abuse at the judge after being sentenced to five years imprisonment.
You shouldn't judge people by their external appearances .
Not everyone judges success by the same standards - some people think happiness is more important than money.
The competition will be judged by a panel of experts.
中文简体
人, 法官, 审判员…
MoreEspañol
juez, miembro del jurado, considerar…
MorePortuguês
juiz, juíza, julgar…
More日本語
裁判官, (競技の)審判, 評価する…
MoreTürk dili
yargıç, hâkim, hakem…
MoreFrançais
juger, estimer, juge [masculine]…
MoreCatalan
jutge, -essa, membre del jurat…
Moreالعربية
قاضٍ, حَكَم, يَحْكُم…
More