enough是什么意思

详细释义

• 0 as much as is necessary; in the amount or to the degree needed -- 充分；充足

  • Is there enough dessert/Are there enough desserts for everyone? 甜點夠大家吃嗎？

  • There are 25 textbooks per class. That should be enough. 每班25本教材，應該夠了。

  • Have you had enough (to eat)? 你（吃）飽了嗎？

  • I know enough about art to recognize a masterpiece when I see one. 我的藝術造詣足以使我看到一幅傑作就能辨認出來。

  • He's tall enough to change the bulb without getting on a chair. 他個頭夠高，不用踩椅子就可以換燈泡。

  • [ + to infinitive ] I've got enough work to do at the moment, without being given any more. 即使不再給我增加工作量，目前的工作也夠我應付一陣子了。

  • Half an hour in his company is quite enough! 在他公司待上半小時就足以讓人煩透了！

  • Stop. You've made enough of a (= a lot of) mess already. 別鬧了，你已經弄得一團糟了。

  • You've drunk more than enough (= too much) already. 你已經喝多了。

  • I've seen/heard enough now (= I do not want to see/hear any more). 我已經看／聽夠了。

  • I've had enough of your excuses (= I want them to stop). 我已經聽夠了你的藉口。

  • Enough of this! I don't want to discuss it any more. 夠了！我不想再討論這個了。

  • Enough already! (= No more!) 夠了！（不要了！）

  • Enough is enough - I don't want to argue with you any more. 好了好了，我不想再跟你爭了。

  • "Someone has to explain the situation to her." "Enough said." 「 必需有人向她說明一下情況。」「已經說得夠多了。」

  • I've had enough - I'm going home. 我受夠了——我要回家了。

  • That's enough, Peter. Give those toys back, please. 夠了，彼得。把那些玩具還回去，聽話。

• 1 used after an adjective, adverb, or verb to mean to the necessary degree -- （用於形容詞、副詞或動詞後）足夠地

  • Is the water hot enough yet? 水夠熱嗎？

  • I don't think he's really experienced enough for this sort of job. 我認爲做這類工作他經驗不太足夠。

  • She told me it was brand new and I was stupid enough to believe her. 她跟我說這是全新的，我也真夠傻，竟然相信她。

  • formal Would you be good enough to take my suitcase upstairs for me? 你可以幫我把皮包拿到樓上嗎？

  • He's bad enough, but his brother is far worse. 他已經夠壞了，可是他哥哥比他還要壞得多。

  • She's gone away for six months, but strangely/oddly/funnily enough (= surprisingly), her boyfriend doesn't seem too unhappy about it. 她離開都六個月了，奇怪的是，她男朋友好像並沒有因此不開心。