1 a state of not speaking or writing or making a noise -- 無聲;沈默;緘默
The soldiers listened in silence as their captain gave the orders. 指揮官下達命令時,士兵們靜靜地聽著。
"Silence! (= Stop talking!)" shouted the teacher. 「安靜!」老師喊道。
My request for help was met with silence (= I received no answer). 我的求助沒有得到答覆。
Their mother's angry words reduced the children to silence. 母親生氣的訓斥讓孩子們都默不作聲了。
Their conversation was punctuated by uncomfortable silences. 他們的會談中不時出現令人難堪的沈默。
My request for help was met with silence (= I received no answer). 我的求助沒有得到答覆。
Her silence about/on what had happened to her surprised everyone. 她對自己的遭遇保持沈默,這令每個人都感到吃驚。
I don't expect to hear from her now, after three years' silence (= three years in which she has not spoken or written to me). 三年杳無音訊後,我如今不再指望能有她的消息。
2 to make someone or something be quiet -- 使安靜;使沈默
The teacher raised his voice to silence the class (= to make them stop talking). 老師提高嗓門讓學生們安靜下來。
Her remark about his appearance completely silenced him (= made him unable to answer). 她對他外貌的評價使他啞口無言。
figurative The enemy's guns were silenced (= made to stop firing) in a surprise attack. 突襲讓敵人的槍炮停止射擊。
Big companies file lawsuits to silence their critics. 大公司通過訴訟來壓制批評的聲音。
The more they try to silence us, the more we will speak out. 他們越是想讓我們沉默,我們就越會公開表達意見。
Al Capone silenced his opponents by killing them. 阿爾‧卡彭殺死了對手,讓他們永遠閉嘴。
The conductor waited for dead silence before commencing the performance.
After he had spoken, a deathly silence/hush fell on the room.
The silence was broken only by the whisper of the leaves in the gentle breeze.
Cistercian monks and nuns take a vow of silence.
He has maintained a dignified silence about the rumours.
A jury should not interpret the silence of a defendant as a sign of guilt.
中文简体
安静, 宁静, 寂静…
MoreEspañol
silencio, hacer callar, silenciar…
MorePortuguês
silêncio, silenciar…
More日本語
静けさ, 沈黙・無言の間(ま), (アラームなどを)止める…
MoreTürk dili
sessizlik, sükût, susma…
MoreFrançais
silence [masculine], réduire au silence, faire taire…
MoreCatalan
silenci, fer callar, silenciar…
Moreالعربية
سُكوت, صَمْت, يُسكِت…
More