0 without any sound -- 寧靜的;寂靜的
The empty house was completely silent. 那棟空房子一片寂靜。
literary It was four o'clock in the morning and the streets were as silent as the grave (= completely silent). 那是淩晨四點,街道如墳墓一樣寂靜。
1 without talking -- 沈默的;緘默的
She whispered a silent prayer that her wounded brother would not die. 她默默地禱告,希望她受傷的兄弟不會死去。
The police officer told the criminal that he had the right to remain silent. 警官告訴罪犯他有權保持沈默。
He was silent on/about his plans for the future. 他對將來的計劃保持沈默。
Arthur has always been the strong, silent type (= a type of person, usually a man, who says very little). 亞瑟一直是那種堅強而寡言的人。
2 a setting on an electronic device that stops it from making a noise when it receives a message -- (電子設備)靜音
The house, usually bustling with activity, was strangely silent.
The valley was silent.
We applaud the family's decision to remain silent over the issue.
中文简体
宁静的, 寂静的, 沉默的…
MoreEspañol
silencioso, mudo, silencioso/sa [masculine-feminine…
MorePortuguês
silencioso, calado, mudo…
More日本語
静かな, 無言の…
MoreTürk dili
sessiz, sakin, suskun…
MoreFrançais
silencieux/-euse, muet/-ette, silencieux…
MoreCatalan
silenciós, mut…
Moreالعربية
ساكِت, صامِت…
More