head是什么意思

详细释义

• 0 the part of the body above the neck where the eyes, nose, mouth, ears, and brain are -- 頭部

  • Put this hat on to keep your head warm. 戴上這頂帽子，給頭部保暖。

  • He banged his head on the car as he was getting in. 他上車時撞了一下頭。

  • She nodded/shook her head (= showed her agreement/disagreement). 她點點／搖搖頭表示同意／不同意。

  • Dinner will cost £20 a/per head (= for each person). 晚餐每人要花費20英鎊。

  • I did a quick head count (= calculated how many people there were). 我很快地點了一下人數。

  • They own a hundred head of cattle (= 100 animals). 他們有100頭牛。

  • Her horse won by a head. 她的馬以領先一個頭的距離獲勝。

  • Paul is a head taller than Andrew. 保羅比安德魯高出一個頭。

• 1 the mind and mental abilities -- 頭腦，智力

  • You need a clear head to be able to drive safely. 安全駕駛需要清醒的頭腦。

  • What put that (idea) into your head? (= What made you think that?) 你怎麽會那樣想？

  • I can't get that tune/that man out of my head (= I cannot stop hearing the tune in my mind/thinking about that man). 我的腦海裡始終擺脫不了那個旋律／人。

  • Use your head (= think more carefully)! 動動腦子！

  • Harriet has a (good) head for figures (= she is very good at calculating numbers). 哈麗雅特非常擅長數字計算。

  • UK Do you have a head for heights (= are you able to be in high places without fear)? 你有沒有懼高症？

• 2 someone in charge of or leading an organization, group, etc. -- 領導人，負責人

  • the head of the History department 歷史系主任

  • the head chef 主廚

  • his first season as head coach 他作為主教練的第一個賽季。

• 3 the top part or beginning of something -- 頂部；開始部分

  • the head of the queue 隊伍的前部

  • the head of the page 書眉

  • Diana, the guest of honour, sat at the head of the table (= the most important end of it). 戴安娜作爲貴賓坐在上座。

  • a head of lettuce 一棵生菜

• 4 the side of a coin that has a picture of someone's head on it -- 硬幣有人頭像的一面，硬幣正面

• 5 the part of a tape or video recorder (= machine for recording sound or pictures) that touches the tape to record and play music, speech, etc. -- （答錄機、錄影機的）磁頭

• 6 the main part of the phrase, to which the other parts are related -- （片語的）中心詞，主導詞

• 7 to go in a particular direction -- 朝某特定方向行進

  • I was heading out of the room when she called me back. 她叫我回來的時候我正往屋外走。

  • We were heading towards Kumasi when our truck broke down. 我們在前往庫馬西的途中卡車拋錨了。

  • He headed straight for (= went towards) the fridge. 他逕直朝冰箱走去。

  • I think we ought to head back/home (= return to where we started) now, before it gets too dark. 我想我們應該在天黑之前回去／家。

• 8 to be in charge of a group or organization -- 領導，主管

  • She heads one of Britain's leading travel firms. 她掌管英國其中一間頂尖旅行社。

  • Judge Hawthorne was chosen to head the team investigating the allegations of abuse. 霍桑法官被選中率領這個小組調查有關虐待的指控。

• 9 to be at the front or top of something -- 在…的前部（或頂部）

  • The royal carriage headed the procession. 女王的馬車行進在隊伍的前頭。

  • Jo's name headed the list of candidates. 喬的名字排在候選人名單的最前面。

• 10 to hit a ball with your head -- 用頭頂（球）

  • Rooney headed the ball into the back of the net. 歐文把球頂進了網窩。

• 11 a person with a particular strong interest or addiction -- 癮君子；…迷

  • a crack-head (= someone who depends on the drug crack) 對古柯鹼上癮的人