share Significado & definición

Significado de share en español

• 0 to have or use something at the same time as someone else -- compartir

  • She shares a house with Paul.

• 1 to divide something between two or more people -- compartir

  • We shared a pizza.

• 2 If two or more people or things share a feeling, quality, or experience, they both or all have the same feeling, quality, or experience. -- compartir

  • I don’t share your views.

• 3 a part of something that has been divided -- parte correspondiente

  • When am I going to get my share of the money?

• 4 one of the equal parts that the value of a company is divided into when it is owned by a group of people -- acción

  • We own shares in a number of companies.

• 5 to have or use sth at the same time as sb else -- compartir

  • The two devices share a signal. Los dos dispositivos comparten una señal.

  • I don’t want to share my room with him. No quiero compartir mi habitación con él.

• 6 to let sb use or have what you have -- compartir

  • We teach kids to share and play together. Enseñamos a los niños a compartir y jugar juntos.

  • He shared some of his lunch with us. Compartió algo de su comida con nosotros.

• 7 to divide sth up between several people, groups, etc. -- compartir

  • The $20 million in funding will be shared between/among the counties. Los 20 millones de dólares de financiación se compartirán entre los condados.

• 8 to feel the same way as sb -- compartir

  • She shared her father’s love of flying. Ella compartía el amor de su padre a volar.

  • shared views on politics opiniones compartidas sobre política

• 9 to tell others about an idea, problem, story, etc. -- compartir

  • The group leader asked us to share our personal stories. El líder del grupo nos pidió que compartiéramos nuestras historias personales.

• 10 to divide work or responsibilities between people, groups, etc. -- compartir

  • Two employees share the accounting work. Dos empleados comparten el trabajo contable.

  • The local and state governments share the blame for this. Los gobiernos locales y estatales comparten la culpa de esto.

• 11 a part of sth larger that is divided between people -- parte [ feminine, singular ]

  • He ate his share of the food. Se comió su porción de la comida.

  • I’ll do my share of the work. Haré mi parte del trabajo.

  • We all have to accept our share of the blame. Todos tenemos que aceptar nuestra parte de culpa.

• 12 a unit of value that a business is divided into -- acción [ feminine, singular ]

  • I own a few shares in the company. Tengo algunas acciones en la empresa.

• 13 the amount, or more than the amount, that you expect or deserve -- parte justa

  • My mother had her fair share of illnesses. Mi madre ya tuvo bastantes enfermedades.