eye Significado & definición

Significado de eye en español

• 0 one of the two organs in your face that you use to see with -- ojo

  • Sara has black hair and brown eyes.

  • She closed her eyes and fell asleep.

• 1 the small hole at the end of a needle that you put the thread through -- ojo

• 2 to watch or look after someone or something -- vigilar a alguien/algo

  • Could you keep an eye on the kids for a moment?

• 3 in someone’s opinion -- para alguien

  • In my parents’ eyes, I’ll always be a child.

• 4 to look at something quickly, often in order to give your opinion about it -- echar una ojeada a algo

  • Would you cast an eye over our work so far?

• 5 to know everything that is happening around you -- tener ojos en el cogote

  • Parents of young children need to have eyes in the back of their heads.

• 6 to look at someone or something with interest -- mirar

  • The two women eyed each other suspiciously.

• 7 the body part that you see with -- ojo [ masculine ]

  • She has brown eyes. Ella tiene ojos marrones.

  • Close/shut your eyes. Cierra los ojos.

• 8 sb’s expression -- ojo

  • She didn’t believe me; I could see it in her eyes. Ella no me creyó; pude verlo en su mirada.

• 9 the hole at the end of a needle -- ojo [ masculine ]

  • the eye of the needle el ojo de la aguja

• 10 to be so interested that you find it hard to stop watching -- no poder quitar los ojos de alguien o algo

  • I couldn’t take my eyes off the horrible scene. No pude apartar la vista de la horrible escena.

• 11 to have a natural ability to find or choose good things -- tener ojo para

  • She has an eye for color. Ella tiene buen ojo para el color.

• 12 to want to have or buy -- echar‎‏ ‏el ojo a alguien o algo

  • She’d had her eye on that car for months. Ella le había estado echando el ojo a ese coche durante meses.

• 13 in sb’s opinion -- para alguien

  • In her eyes, your perfect. Para ella, tu eres perfecto.

• 14 to watch carefully or take care of -- vigilar a alguien o algo

  • Keep an eye on your little brother, please. Vigila a tu hermano pequeño, por favor.

• 15 to continue to look for sth -- estar pendiente de

  • Keep your eyes peeled for a pink neon sign. Estate pendiente por si ves un letrero de neón rosa.