0 used after an order or suggestion to show what the result will be if you do not follow that order or suggestion -- 否則,不然
1 differently, or in another way -- 別樣地,以另外的方式
The police believe he is the thief, but all the evidence suggests otherwise (= that he is not). 警方認為他就是小偷,但所有的證據都顯示他不是。
Under the Bill of Rights, a person is presumed innocent until proved otherwise (= guilty). 根據《人權法案》,任何人在被證明有罪之前都被視為是無罪的。
Protestors were executed, jailed or otherwise persecuted. 抗議者被處決、監禁或受到其他方式的迫害。
Marion Morrison, otherwise known as the film star John Wayne, was born in 1907. 瑪麗昂‧莫裡森,即影星約翰‧韋恩,生於1907年。
formal I can't meet you on Tuesday - I'm otherwise engaged/occupied (= doing something else). 星期二我不能與你見面——我要忙別的事。
2 except for what has just been referred to -- 除此之外
3 used to show that something is completely different from what you think it is or from what was previously stated -- 全然不是那樣的,根本不是那回事的
He might have told you he was a qualified electrician, but the truth is quite otherwise. 他或許告訴過你他是個合格的電工,可實際上完全不是這回事。
Come in now, otherwise you'll get wet.
I'd better tell him about the letter, otherwise he might be angry.
They had to leave early, otherwise the children would have been up too late.
His phone call was a welcome intrusion into an otherwise tedious morning.
中文简体
否则,不然, 别样地, 别样地,以另外的方式…
MoreEspañol
a parte de eso, otra cosa, si no…
MorePortuguês
apesar disso, fora disso, de outra maneira…
More日本語
それ以外は, 違ったふうに, もしそうでなければ…
MoreTürk dili
yoksa, ...nın/nini dışında, başka türlü…
MoreFrançais
sinon, par ailleurs, autrement…
MoreCatalan
fora d’això, una altra cosa, si no…
Moreالعربية
وَإلا, فيما عَدا ذلك…
More