0 to mention an idea, possible plan, or action for other people to consider -- 提議;建議
I suggested an Italian restaurant near the station for the party. 我建議聚會去火車站附近的一家義大利餐館。
formal Might I suggest a white wine with your salmon, sir? 我建議來一杯白葡萄酒配您的鮭魚吧,先生?
[ + (that) ] I suggest (that) we wait a while before we make any firm decisions. 我建議我們在作出任何明確而肯定的決定之前先考慮片刻。
Liz suggested (that) I try the shop on Mill Road. 莉茲建議我去米爾街的那家店看看。
[ + -ing verb ] I suggested putting the matter to the committee. 我提議把這件事提交委員會討論。
[ + question word ] Can you suggest where I could buy a dozen roses? 你知道有什麼地方我可以買一打玫瑰嗎?
1 to communicate or show an idea or feeling without stating it directly or giving proof -- 暗示;間接表明;意味著
2 to produce an idea in the mind -- 使想到;使聯想到
Does anything suggest itself? (= Do you have any ideas about what we should do?) 你想到甚麼好主意了嗎?
I suggest we use Barkers as our main suppliers - they're good and furthermore they're cheap.
She suggested half-jokingly that they should sell the family car and all buy bikes instead.
They suggested we meet up at Mustafa's.
The latest opinion polls suggest that his days as leader are numbered.
Current demographic trends suggest that there will be fewer school leavers coming into the workforce in ten years' time.
There is no scientific evidence to suggest that underwater births are dangerous.
中文简体
提及, 提议, 建议…
MoreEspañol
sugerir, recomendar, indicar…
MorePortuguês
sugerir, dar/fazer uma sugestão, propor…
More日本語
~を提案する, 提言する, ~を推薦する…
MoreTürk dili
önermek, teklif etmek, tavsiye etmek…
MoreFrançais
suggérer, indiquer, insinuer…
MoreCatalan
suggerir, recomanar…
Moreالعربية
يَقْتَرِح, يَقتَرِح…
More