0 used as a formal and polite way of speaking to a man, especially one who you are providing a service to or who is in a position of authority -- 先生
1 used as the title of a knight (= a man who has been given a rank of honour by a British king or queen), with a first name or with both first and family names, but never with just the family name -- 爵士(用於名前或姓名前,但不只跟姓連用)
Sir Walter (Scott) 沃爾特(‧司各特)爵士
Officer Clarke will show you where to go, sir.
The seat of those trousers looks rather tight, sir - Would you like to try a larger size?
Would you like to settle up now, sir?
Sir Geoffrey will see you now.
Can you read us the wording of your proposed amendment, sir?
中文简体
先生, (孩子对男性教师的称呼)老师, (用于男性、特别是权威人士的名字之后,用以表示礼貌或尊敬)先生…
MoreEspañol
caballero, Señor [masculine, singular]…
MorePortuguês
senhor…
More日本語
目上の男性に敬意を表す言葉…
MoreTürk dili
beyefendi, bayım, Sayın...'…
MoreFrançais
monsieur [masculine], Monsieur, mon commandant [masculine]…
MoreCatalan
senyor…
Moreالعربية
سَيّد…
More