sorry是什么意思

详细释义

• 0 feeling sadness, sympathy, or disappointment, especially because something unpleasant has happened or been done -- 悲傷的，難過的；惋惜的

  • I'm just sorry about all the trouble I've caused her. 我爲給她帶來的所有麻煩而感到抱歉。

  • He'd really upset her and he didn't seem at all sorry. 他確實惹惱了她，但他似乎一點也不感到愧疚。

  • [ + (that) ] I'm sorry (that) you had such a difficult journey. 你的旅程如此艱辛，我深表同情。

  • [ + to infinitive ] We were both sorry to hear you've been ill again. 聽說你又生病了，我們兩個都很難過。

  • I feel so sorry for their kids - it must be really hard for them. 我爲孩子們感到十分難過——對他們而言這肯定非常困難。

  • He sounded very sorry for himself on the phone. 他在電話裡聽起來一肚子怨氣。

  • I'm sorry to say that the project's funding has been cancelled. 我很遺憾，企劃案的資金被取消了。

  • Most people who start the exercise class do, I'm sorry to say, give up within the first two weeks. 我很遺憾，參加這門健身課的大多數人確實在頭兩周內就放棄了。

• 1 used to say that you wish you had not done what you have done, especially when you want to be polite to someone you have done something bad to -- 抱歉的，對不起的

  • Oh, I'm sorry - I didn't see you there. 哦，很抱歉——我在那裡沒看見你。

  • Tom, I'm so sorry about last night - it was all my fault. 湯姆，我對昨晚的事感到非常抱歉——都是我的錯。

  • I've said I'm sorry. 我已經說對不起了。

• 2 used to show politeness when refusing something or disagreeing -- （婉轉地表示拒絕或反對）對不起，抱歉

  • I'm sorry, but I think you've made a mistake. 對不起，但我認爲你犯了一個錯誤。

  • I'm sorry, I can't agree. 很抱歉，我不能同意。

• 3 a bad condition or situation -- 悲慘的景象／糟糕的狀況／糟糕的事情（等等）

  • He was a sorry sight when he got home - soaking and covered in mud. 他到家的時候，一副慘兮兮的樣子——渾身濕透了，而且全身是泥。

  • It's a sorry situation when there isn't any food in the house. 家裡什麽吃的都沒有，真是夠可憐的。

• 4 used when apologizing for something -- 對不起，抱歉

  • "That's my foot you're stepping on." "Sorry!" 「你踩了我的腳。」「對不起！」

• 5 used to show politeness when refusing something or disagreeing -- （婉轉地表示拒絕或反對）對不起，抱歉

  • Sorry, you can't go in there. 抱歉，你不能到那裡面去。

  • "He's late." "Sorry?" "I said he's late." 「他遲到了。」「你說什麽？」「我說他遲到了。」

  • Sorry, could you just say that last sentence again please? 我沒聽清楚，你能否把最後一句話重複一下？