0 a feeling that you want to know about or pay attention to sth -- intérêt [ masculine ]
He has a strong interest in folk music. Il s’intéresse beaucoup à la musique folk.
We followed the news stories with interest. Nous avons suivi les nouvelles avec intérêt.
He took a special interest in me after seeing me play. Il s’intéressa particulièrement à moi après m’avoir vu jouer.
The kids soon lost interest in what she was saying. Les enfants se sont vite désintéressés de ce qu’elle disait.
1 a quality that makes you want to know more about sth -- intérêt [ masculine ]
buildings of historical interest des bâtiments d’intérêt historique
an article that might be of interest to you un article qui pourrait t’intéresser
2 a hobby or leisure activity -- centre [ masculine ] d’intérêt
What are your interests? Quels sont vos centres d’intérêt ?
3 money charged by a bank when it lends money or paid to you when you save money -- intérêts [ masculine, plural ]
to pay interest payer des intérêts
4 an advantage or benefit -- intérêt [ masculine ]
restrictions imposed in the interest of public safety des restrictions imposées dans l’intérêt de la sécurité publique
It was not in our interest to answer their questions. Ce n’était pas dans notre intérêt de répondre à leurs questions.
Sometimes taking a child out of the home is in the child’s best interests. Parfois, retirer un enfant de chez lui est ce qu’il y a de mieux pour l’enfant.
5 to cause you to want to know about or pay attention to sth -- intéresser
6 curiosity; attention -- intérêt
7 a matter, activity etc that is of special concern to one -- intérêt
8 money paid in return for borrowing a usually large sum of money -- intérêt
9 (a share in the ownership of) a business firm etc -- participation
10 a group of connected businesses which act together to their own advantage -- intérêts
11 to arouse the curiosity and attention of; to be of importance or concern to -- intéresser
Political arguments don’t interest me at all.
12 (with in) to persuade to do, buy etc -- intéresser (à)
Can I interest you in (buying) this dictionary?
The alternative is chaos and anarchy, which is not in anyone's interest.
It may be in the interests of both parties not to rush into full membership.
According to this approach, individual interest does not set any limitation on the collective interest, let alone the general interest.
We need a truly competitive market, in which there are no conflicts of interest and which is characterised by greater transparency.
Today we have a balanced budget, low interest rates and a stable economy.
I voted against this betrayal of the general interest and democracy.
They are unanimous in their interest in this new text governing their profession.
We now need to take an interest in our manufacturers.
中文繁体
介入, 興趣,關注, 愛好…
More中文简体
介入, 兴趣,关注, 爱好…
MoreEspañol
interés, afición, interesar…
MorePortuguês
interesse, passatempo, juros…
More日本語
興味, 趣味, 関心をそそるもの…
MoreTürk dili
ilgi, alaka, ilgi çeken/önemli şey…
MoreCatalan
interès, afició, interessar…
Moreالعربية
رغْبة فِي المَعْرِفة, وُلوع, اهتِمام…
More