0 to believe that someone is good and honest and will not harm you -- confiar en
1 to be sure that someone will do the right thing -- confiar en que alguien haga algo
2 the belief that you can trust someone or something -- confianza
3 to feel that sb is good, honest, and reliable -- confiar
I trust him completely. Confío en él completamente.
We trust our employees to get the job done. Confiamos en nuestros empleados para hacer el trabajo.
She trusts him with her kids. Ella confía en él con sus hijos.
5 the feeling that sb or sth is good, honest, and reliable -- confianza [ feminine, singular ]
We have trust in the teachers. Tenemos confianza en los profesores.
You’ll have to earn your employees’ trust. Tendrás que ganarte la confianza de tus empleados.
We put too much trust in technology. Confiamos demasiado en la tecnología.
6 a financial arrangement in which sb manages money for sb else, or the money that is managed -- crédito [ masculine, singular ]
We expect no-one to take anything on credit or on trust.
This proposal ensures that the increasing number of patients who are treated with human tissues and cells can trust that these substances are safe.
That is why my party says that we should trust the people and have a referendum.
I trust that together we will complete the fifth enlargement round and make a success of it.
Those in power cannot complain that the citizens do not trust politicians if the politicians themselves do not then trust the citizens.
I trust you will not be so foolish as to allow that to happen.
I trust that critical part of the mandate will not be dodged or diluted; otherwise, we merely store up more trouble for the future.
I trust that this first document will be just one step along the way towards bringing us together and helping us to tackle human rights.
中文繁体
相信, 信任,信賴,相信, 希望…
More中文简体
相信, 信任,信赖,相信, 希望…
MorePortuguês
ter confiança em, acreditar em, confiança…
More日本語
~を信用する, 信頼する, 信用…
MoreTürk dili
güvenmek, güven duymak, itimat etmek…
MoreFrançais
avoir confiance en, faire confiance à, se fier à…
MoreCatalan
confiar en, confiança…
Moreالعربية
يَثِق, ثِقة…
More