0 to believe that someone is good and honest and will not harm you, or that something is safe and reliable -- 信任,信賴,相信
Trust me - I know about these things. 相信我——我瞭解這些東西。
Trust your instincts, and do what you think is right. 相信你的直覺,做你認為正確的事情。
I don't trust air travel - it's unnatural. 我信不過航空旅行——它不合乎自然規律。
[ + obj + to infinitive ] I trust him to make the right decision. 我相信他能作出正確的決定。
That man is not to be trusted. 那個人不可靠。
I wouldn't trust him with my car. 我不會把我的車交給他用。
Sometimes you have to trust in the goodness of human nature. 有時你只能寄希望於人性的善良。
However much you plan an expedition like this, you still have to trust to luck to a certain extent. 像這樣的探險不管你準備得多麼仔細,在某種程度上你仍然得依靠運氣。
1 to hope and expect that something is true -- 想;希望,盼望
[ + (that) ] I trust (that) you slept well? 我想你睡得還好吧?
The meeting went well, I trust. 我希望會議進行得順利。
2 the belief that you can trust someone or something -- 信任,信賴
a relationship based on trust and understanding 建立在信任與理解基礎上的關係
We were obviously wrong to put our trust in her. 顯然,我們不該信任她。
He's in a position of trust (= a position with responsibilities, especially to the public). 他身居要職。
3 a legal arrangement in which a person or organization controls property and/or money for another person or organization -- (金錢或財產的)信託,託管
4 an organization that controls property and/or money for another person -- 信託基金機構
He's such a liar - you can't trust a word he says.
After what she did to me, I'll never trust her again.
You can trust Ruth because she always does things by the rules.
Lack of trust is very destructive in a relationship.
Theirs was a partnership based on mutual respect, trust and understanding.
A good relationship is built on trust.
中文简体
相信, 信任,信赖,相信, 希望…
MoreEspañol
confiar en, confianza, confiar…
MorePortuguês
ter confiança em, acreditar em, confiança…
More日本語
~を信用する, 信頼する, 信用…
MoreTürk dili
güvenmek, güven duymak, itimat etmek…
MoreFrançais
avoir confiance en, faire confiance à, se fier à…
MoreCatalan
confiar en, confiança…
Moreالعربية
يَثِق, ثِقة…
More