0 the part of the body at the end of the arm that is used for holding, moving, touching, and feeling things -- 手
a hand towel 手巾
She took me by the hand and led me into the cave. 她拉著我的手,把我帶進了洞裡。
"Congratulations!" she said and shook me by the hand/shook my hand/shook hands with me. 「恭喜你!」她握著我的手說道。
They can't keep their hands off each other - they never stop kissing and cuddling. 他們的手就是離不開對方——他們不停地接吻擁抱。
She sat, pen in hand (= with a pen in her hand), searching for the right words. 她手拿鋼筆坐在那裡,在腦海中搜尋合適的詞。
Hold your fork in your left hand and your knife in your right hand. 左手拿叉,右手拿刀。
You have to hold my hand when we cross the road. 我們過馬路的時候你要拉著我的手。
He can fix anything - he's so good with his hands. 他甚麽都會修——他的手可真巧。
informal Get your hands off (= stop touching) my bike! 別碰我的腳踏車!
I delivered her invitation by hand (= not using the postal service). 我親自把她的請帖送去。
1 one of the long, thin pieces that point to the numbers on a clock or watch -- (鐘錶的)指針
Does anyone have a watch with a second hand? 誰戴的錶有秒針?
2 a (single part of a) game of cards, or the set of cards that a player has in a game -- 一局牌;一手牌
3 help with doing something that needs a lot of effort -- 幫助,幫忙
I could really use a hand with these accounts if you could spare a moment. 如果你有空,我還真需要人幫忙清點這些賬目。
I think Matthew might need a hand with his maths homework. 我看馬修可能需要人幫他做數學功課。
Could you give/lend me a hand with (= help me to move) the table, please? 你能幫我搬一下這張桌子嗎?
[ + -ing verb ] Would you like a hand carrying those bags? 需要幫忙搬這些提包嗎?
4 a person who does physical work or is skilled or experienced in something -- 體力勞動者;熟練工人
5 involvement in or influence over an event -- 參與,捲入;影響
It is not thought that terrorists had a hand in the explosion. 人們並不認爲恐怖分子與此次爆炸有關。
They stand there as if they had never been built by human hands.
Humans remove meat from bodies with their hands, in the process covering them with blood.
Her hands were cold and mottled, her lips were blue, her face was pale, and her respirations were agonal.
Is treatment of incurable disease placed in the hands of other countries?
I had just given grand rounds at the medical school when my colleague handed me a pink message slip.
Their fortunes were in the hands of strangers and of circumstance.
People cannot kick with their hands or eyes or anything else in the normal sense.
Red may like many hands, perhaps varying greatly in size and content.