score Signification, définition

Signification de score en français

• 0 to get a point in a sport, competition, etc. -- marquer

  • The basketball team scored twice in the first minute. L’équipe de basketball a marqué à deux reprises durant la première minute.

  • He scored two points for his answer. Il a obtenu deux points pour sa réponse.

• 1 to achieve a particular level on a test or examination -- obtenir un résultat

  • I scored high/low in the oral exam. J’ai bien/mal réussi l’examen oral.

• 2 to achieve a good result -- remporter

  • the battle in which the general scored his biggest success la bataille durant laquelle le général a remporté son plus grand succès

  • I scored a couple of tickets to the game. J’ai remporté deux billets pour le match.

• 3 the total points for each side in a game -- score [ masculine ]

  • The score was 3 to 2. Le score a été de 3 à 2.

  • Who’s keeping score? Qui marque les points ?

• 4 the written copy of a piece of music -- partition [ feminine ]

  • the score for the movie la partition pour le film

• 5 the number of points, goals etc gained in a game, competition etc -- score

  • The cricket score is 59 for 3.

• 6 a written piece of music showing all the parts for instruments and voices -- partition

  • the score of an opera.

• 7 a set or group of twenty -- vingtaine

  • There was barely a score of people there.

• 8 to gain (goals etc) in a game etc -- marquer

  • He scored two goals before half-time.

• 9 (sometimes with offor out) to remove (eg a name) from eg a list by putting a line through it -- rayer

  • Please could you score my name off (the list)?

  • Is that word meant to be scored out?

• 10 to keep score -- marquer les points

  • Will you score for us, please?