Signification de exactly En anglais

• 0 not more or less than

  • exactly 3 meters long exactement 3 mètres de long

  • at exactly 2 o’clock à 2 heures précises

  • exactly 5 days from now exactement 5 jours à partir de maintenant

• 1 in every way

  • She’s exactly like her mother. Elle est exactement comme sa mère.

  • No two pictures are exactly the same. Deux tableaux ne sont jamais exactement identiques.

• 2 emphasizes that you agree

  • “It’s not fair!” “Exactly! That’s what I said.” “Ça n’est pas juste !” “Exactement/absolument ! C’est ce que je disais.”

• 3 indicates sth is not completely accurate

  • “Do you work here?” “Not exactly. I just volunteer.” “Est-ce que vous travaillez ici ?” “Pas exactement/précisément. Je suis juste bénévole.”

  • It’s not exactly difficult, is it? Ça n’est pas vraiment difficile, n’est-ce pas ?

• 4 just; quite; absolutely

  • He’s exactly the right man for the job.

• 5 in accurate detail; precisely

  • Work out the prices exactly

  • What exactly did you say?

• 6 used as a reply meaning ’I quite agree’

  • ‘We can’t afford to waste any time.’ ‘Exactly.’