0 a way of doing sth -- approche [ feminine ]
1 [ singular ] the fact of coming closer in distance or time -- approche [ feminine ]
the approach of spring l’approche du printemps
the train’s approach l’arrivée du train
2 the action of offering or proposing -- proposition [ feminine ]
to make an approach to the bank for financial assistance entreprendre une démarche auprès de la banque pour demander une aide financière
3 to move closer in distance or time -- (s’)approcher de
She saw him approaching. Elle l’a vu s’approcher.
Approach the animal with caution. Approchez-vous de l’animal avec prudence.
The wedding was fast approaching. Le mariage approchait rapidement.
4 to come to sb with an offer -- proposer à
They approached her about working for them. Ils lui ont proposé de travailler pour eux.
5 to deal with sb or sth in a particular way -- aborder
It depends how you approach the problem. Ça dépend de la façon dont tu abordes le problème.
Try to approach customers with confidence. Essayez d’aborder les clients avec assurance.
6 to come close to in quantity or quality -- approcher
wind speeds approaching 100 mph des vitesses de vent approchant les 130km/h
7 to come near (to) -- (s’)approcher (de)
8 the act of coming near -- approche
10 an attempt to obtain or attract a person’s help, interest etc -- démarche(s), avances
They have made an approach to the government for help
That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.
I look around this room and see that most of us are probably approaching middle age.
On reading certain facts and statistics, one can only subscribe to her approach.
In my view, assuming that there are good and bad foods is fundamentally the wrong approach.
This has to be the complementary approach to having informed consumers, giving them real power through increasing justice and redress.
It is this approach that my candidacy illustrates.
As a reminder, that approach was intended to eliminate any risk of impediment to the free movement of persons, goods and services.
It is a voluntary approach and everyone is free to adhere to it or adopt another type of quality production.
It is important to approach the issue from the angle that you have chosen, and you have put the accent on people.
中文繁体
靠近, 接近, 臨近…
More中文简体
靠近, 接近, 临近…
MoreEspañol
acercarse (a), abordar, enfoque…
MorePortuguês
aproximar-se (a), chegar (a), abordar…
More日本語
(距離や時間が)~に近づく, 近寄る, ~に対処する…
MoreTürk dili
yaklaşım, yaklaşma, bir konuda belli bir yaklaşım ortaya koyma…
MoreCatalan
apropar-se (a), abordar, enfocament…
Moreالعربية
يَقْتَرِب, يَتعامَل مَعَ, نَهْج…
More