rough Significado & definición

Significado de rough en español

• 0 A rough surface is not smooth. -- áspero, rugoso

  • rough hands

• 1 not completely accurate but close -- aproximado, a grandes rasgos

  • Can you give me a rough idea of the cost?

• 2 dangerous or violent -- peligroso, violento

  • Hockey can be a rough game.

• 3 If the sea or weather is rough, there is a lot of strong wind and sometimes rain. -- tempestuoso

  • The boat sank in rough seas.

• 4 difficult or unpleasant -- difícil, desagradable

  • She’s having a rough time at work.

• 5 in golf, an area of ground with long grass -- el rough

  • My ball landed in the rough.

• 6 having bumps or an uneven surface -- áspero/ra [ masculine-feminine, singular ]

  • a rough road un camino irregular

  • My skin felt dry and rough. Mi piel estaba seca y áspera.

• 7 (of a calculation or guess) not exact -- aproximado/da [ masculine-feminine, singular ]

  • a rough estimate of the price una estimación aproximada del precio

  • I only had a rough idea of what to do. Solo tenía una idea aproximada de qué hacer.

• 8 (of a situation) difficult to deal with -- duro/ra [ masculine-feminine, singular ]

  • She had a rough childhood. Ella tuvo una infancia dura.

• 9 too forceful or violent -- duro/ra [ masculine-feminine, singular ]

  • their rough treatment of the animals su trato severo de los animales

• 10 (of an area) full of violence -- violento/ta [ masculine-feminine, singular ]

  • one of the roughest parts of town una de las zonas mas violentas de la ciudad

• 11 (of the ocean) with lots of waves -- revuelto/ta [ masculine-feminine, singular ]

  • a ship sailing in rough seas un barco navegando en mares revueltos

• 12 not finished or perfected -- irregular [ masculine-feminine, singular ]

  • a rough wooden carving una talla de madera irregular