0 one of the parts of a big road that is shown by a painted line -- carril
1 a narrow road, usually in the countryside -- camino
2 one of the parts of a track for racing that is separated from the other parts and is usually intended for one person, horse, etc. -- carril
3 one section of a wide road or highway -- carril [ masculine, singular ]
to move into the fast/slow lane moverse al carril rápido/lento
4 a small road in the country -- calle angosta [ feminine, singular ]
5 a route taken by a ship or aircraft -- ruta [ feminine, singular ]
a shipping lane una ruta de embarque
6 a section of a race track or swimming pool -- calle [ feminine, singular ]
He was disqualified for running out of his lane. Fue descalificado por salir de su calle.
Particular care must be taken in very busy shipping lanes.
There should be local measures for decreasing the use of cars and promoting walking; there should be parks and cycling lanes.
Moreover, the problem of road accidents could be better addressed by other instruments such as speed cameras, fines, education, separate bicycle lanes and so on.
The applicant countries which still have to enter negotiations must be given a fair chance to catch up with the others; the fast lane must stay open.
中文繁体
路, 鄉間小路, 小巷,小街,胡同…
More中文简体
路, 乡间小路, 小巷,小街,胡同…
MorePortuguês
pista, alameda, viela…
More日本語
車線, 小道, (トラック競技、競馬などの)コース…
MoreTürk dili
şerit, kulvar, patika…
MoreFrançais
voie [feminine], chemin [masculine], couloir [masculine]…
MoreCatalan
carril, camí, carrer…
Moreالعربية
حارة, دَرْب…
More