wide Significado & definición

Significado de wide en español

• 0 measuring a long distance or longer than usual from one side to the other -- ancho

  • a wide road

  • I have very wide feet.

• 1 having a distance of five miles, three inches, etc. from one side to the other -- cinco millas, tres pulgadas, etc. de ancho

  • The swimming pool is 15 feet wide.

• 2 a lot of different types of thing -- una amplia gama, selección, etc.

  • They sell a wide range of books and magazines.

• 3 to avoid a person or place -- mantenerse alejado de alguien/algo

  • I tend to give the city centre a wide berth on Saturdays because it’s so busy.

• 4 as far apart or open as possible -- muy separado/abierto de par en par

  • The window was wide open.

• 5 completely awake -- completamente despierto

  • The baby is still wide awake.

• 6 large in size when measured from one to side to the other -- ancho/cha [ masculine-feminine, singular ]

  • a wide path un camino ancho

  • a hat with a wide brim un sombrero de ala ancha

  • You’ll need a wider piece of material. necesitarás una pieza más ancha de material

• 7 having a particular measurement from one side to the other -- anchura [ feminine, singular ]

  • The river is almost 100 meters wide at this point. El río tiene casi 100 metros de ancho en este punto.

• 8 varied or extensive -- variado/ada [ masculine-feminine, singular ]

  • a wide range/selection/choice una amplia gama/selección/elección

• 9 as far or as much as possible -- bien abierto/ta

  • The door was wide open. La puerta estaba abierta del todo.

  • wide awake at midnight completamente despierto a medianoche