0 certain; without any doubt -- 確定的,肯定的,毫無疑問的
"What's wrong with him?" "I'm not really sure." 「他怎麼啦?」「我不太清楚。」
I feel absolutely sure (that) you've made the right decision. 我完全確信你的決定是正確的。
It now seems sure (that) the election will result in another victory for the government. 現在看來,這次選舉無疑又會以政府的勝利而告終。
Shaun isn't sure whether/if he'll be able to come to the party or not. 蕭恩不太確定他能否參加這次聚會。
Is there anything you're not sure of/about? 還有不清楚的地方嗎?
We arrive early to be sure of getting a good seat. 我們早到一些,確保能找到好座位。
There is only one sure way (= one way that can be trusted) of finding out the truth. 只有一種方法能夠確保弄清真相。
I know for sure that I won't be able to go to the party. 我非常確定自己不能參加這個晚會。
One thing's for sure - once the baby's born, your lives will never be the same again. 有一點是肯定的——一旦孩子出生,生活就完全不一樣了。
She's become much more sure of herself since she got a job. 她找到工作以後自信多了。
He said that he wasn't completely sure of his facts. 他說他還不能完全肯定自己所掌握的情況是否屬實。
Henry has only been working for us for a short while, and we're not really sure about him yet. 亨利才為我們工作了很短一段時間,我們對他還不是很了解。
You can always be sure of Kay. 你完全可以信任凱。
She's sure to win. 她肯定會贏。
I want to go somewhere where we're sure to have good weather. 我想去一個肯定有好天氣的地方。
I don't think he has a very sure understanding of the situation. 我想他還不是十分瞭解情況。
1 certainly -- 當然
"Do you want to come swimming with us?" "Sure." 「你想來跟我們一起游泳嗎?」「當然。」
mainly US "Will you help me with this?" "Sure I will." 「能幫我拿一下這個嗎?」「當然可以。」
US I sure am hungry. 我當然餓了。
US "I can't do it!" "Sure you can. I'll help you." 「我做不了!」「你當然做得了。我會幫你。」
"Thanks for helping us out." "Sure, any time." 「謝謝你幫我們。」「沒問題,隨時叫我。」
If you don't hear from the builders this week, make sure you chase them up.
My wife checks on our elderly neighbour every few days to make sure that he's alright.
I'm not sure of the chronology of events.
A bit of gentle coaxing is all that's required and he'll come, I'm sure.
I'm sure my views on marriage are coloured by my parents' divorce.
Sure I'll help you.
'Are you coming to the park?' ' Sure!'
中文简体
确定的,肯定的,毫无疑问的, 非常清楚的,十分了解的, 当然…
MoreEspañol
seguro, vale, seguro/ra [masculine-feminine…
MorePortuguês
certo, seguro, certamente…
More日本語
確かな, 確信して, いいよ…
MoreTürk dili
emin…
MoreFrançais
sûr/-e, certain/-e, voué/-ée…
MoreCatalan
segur, i tant, prou…
Moreالعربية
مُتَأكِّد, بِالتَّأكيد…
More