observe是什么意思

详细释义

• 0 to watch carefully the way something happens or the way someone does something, especially in order to learn more about it -- 觀察；觀測；監視

  • The role of scientists is to observe and describe the world, not to try to control it. 科學家的任務是觀察和描述這個世界，而不是試圖控制它。

  • [ + question word ] He spent a year in the jungle, observing how deforestation is affecting local tribes. 他在叢林裡住了一年，考察濫伐森林對當地部落造成了何種影響。

  • Children learn by observing adults. 兒童透過觀察成年人來學習。

• 1 to notice or see -- 注意到，覺察到；看到

  • Jack observed a look of anxiety on his brother's face. 傑克注意到了他哥哥臉上焦急的神情。

  • [ + question word ] The guards failed to observe who delivered the package. 衛兵沒有注意到是誰遞送的這個包裹。

  • [ + that ] In all these films one observes that directors are taking a new interest in Native American culture. 在所有這些電影中，人們發現導演們對美國本土文化產生了新的興趣。

  • [ + infinitive without to ] A teacher observed her climb over the gate. 有位老師看到她翻過大門。

• 2 to make a remark about something -- 說，講；評論，評述

  • [ + speech ] "I've always found German cars very reliable," he observed. 「我一直認為德國汽車很可靠，」他說道。

  • [ + that ] She observed that it would soon be time to stop for lunch. 她說很快就到停下來吃午飯的時間了。

• 3 to obey a law, rule, or custom -- 遵守，奉行（法律、規則或習俗）

  • People must observe the law. Nobody should be an exception. 人們必須遵紀守法，誰都不應該例外。

  • The old people in the village still observe the local traditions. 村裡的老人仍然遵守當地的傳統。

  • Do you observe Passover? 你們過逾越節嗎？