0 the quality of being certain of your abilities or of having trust in people, plans, or the future -- 自信;信心,把握;信賴,信任
[ + to infinitive ] He has the confidence to walk into a room of strangers and immediately start a conversation. 他有信心步入一間滿是陌生人的房間並馬上和人搭上話。
She's completely lacking in confidence. 她一點自信也沒有。
I have every/complete confidence in her. She'll be perfect for the job. 我對她信心十足,她完全能勝任這份工作。
[ + that ] I don't share your confidence that the market will improve next year. 對於明年市場會好轉,我可沒有你那麽有信心。
1 a secret that you tell someone -- 秘密;知心話
They talked endlessly, exchanging confidences. 他們聊個不停,互訴心事。
I should never have taken him into my confidence. 我真不該把他當作知心朋友。
She's certainly gained (in) confidence over the last couple of years.
After six defeats in a row, the team's confidence has been badly shaken.
The government is trying to restore public confidence in its management of the economy.
I don't have much confidence in him after his behaviour in recent months.
Most of us would defend those confidences in one way or another with our honour or, it may be, even our liberty on occasions.
Another reason is that only lawyers can keep confidences and that laymen cannot.
I am betraying no confidences, because my discussions with them took place in front of the television cameras, and they are all on the record.
中文简体
确定, 自信, 信心,把握…
MoreEspañol
seguridad, confianza [feminine], confianza en sí mismo [feminine]…
MorePortuguês
segurança, confiança…
More日本語
自信…
MoreTürk dili
güven, inanç, itimat…
MoreFrançais
confiance [feminine] en soi, assurance [feminine], confiance [feminine]…
MoreCatalan
seguretat…
Moreالعربية
ثِقَة بِالنَّفْس…
More