confidence Significado & definición

Significado de confidence en español

• 0 the belief that you are able to do things well or be successful -- seguridad

  • He’s a good student, but he lacks confidence.

• 1 the feeling of being sure and proud of yourself and your abilities -- confianza [ feminine ]

  • “Yes, I can,” he said with confidence. “Sí, puedo hacerlo,” dijo con confianza.

  • to have the confidence to do sth tener la confianza para hacer algo

  • to lack confidence carecer de confianza

  • The team seemed to be losing confidence. El equipo parecía estar perdiendo la confianza.

  • He began to regain his confidence. Empezó a recuperar la confianza.

• 2 the belief that sb can be trusted to do well -- confianza en sí mismo [ feminine ]

  • I have a lot of confidence in our employees. Tengo mucha confianza en nuestros empleados.

  • a lack of confidence una falta de confianza

  • to restore confidence in the economy restablecer la confianza en la economía

  • a country that has lost confidence in its government Un país que ha perdido la confianza en su gobierno.

• 3 the belief that sth is right -- confianza [ feminine ]

  • I can say with confidence that we’ve solved it. Puedo decir con confianza que lo hemos resuelto.

• 4 trusting that sb will not tell your secret -- en confianza

  • information given in the strictest confidence Información dada en la más estricta confidencialidad.