face 意味 & 読み方

日本語でのfaceの意味

• 0 the front part of the head where the eyes, nose, and mouth are -- 顔

  • She’s got a long, thin face.

• 1 the front or surface of something -- 表（おもて）

  • the north face of the mountain

  • a clock face

• 2 being with someone in the same place -- 向かい合って

  • We need to talk face to face.

• 3 to show with your face that you do not like someone or something -- しかめつらをする

  • Joe made a face when he saw what was for lunch.

• 4 If you say something to someone’s face, you say it to them directly, when you are with them. -- （人）に面と向かって

  • If you have something to say, say it to my face.

• 5 to be or turn in a particular direction -- ～に面している

  • The room faces south.

  • She turned to face him.

• 6 to have a problem -- （問題など）に直面する

  • Passengers could face long delays.

• 7 to accept that something unpleasant is true and start to deal with the situation -- （問題など）に向き合う

  • I think he has to face the fact that she no longer loves him.

• 8 used before you say something that is bad but true -- 現実を見ろ

  • Let’s face it – we are not going to win this game.

• 9 to not want to do something or deal with something because it is difficult or unpleasant -- ～する気になれない

  • I can’t face walking up all those steps again.