problem 意味 & 読み方

日本語でのproblemの意味

• 0 a situation that causes difficulties -- 問題

  • health problems

  • I’m having problems with my computer.

  • Drugs have become a serious problem in the area.

• 1 something that you say to mean you can or will do what someone has asked you to do -- （何かを依頼された時に）いいよ, 了解, 任しといて

  • ‘Can you get me to the airport by 11.30?’ ‘No problem.’

• 2 something that you say when someone has thanked you for something -- （お礼を言われた時に）お安い御用, どういたしまして

  • ‘Thanks for taking me home.’ ‘No problem.’

• 3 to not like something or someone -- ～を気にする, ～を受け入れがたい

  • She can smoke in here – I don’t have a problem with that.