style Signification, définition

Signification de style en français

• 0 the way sth is designed or made -- style [ masculine ]

  • the styles that were fashionable then les styles qui étaient alors à la mode

  • European-style shoes des chaussures de style européen

• 1 a particular way of doing sth -- style [ masculine ]

  • the team’s aggressive style of playing le style de jeu agressif de l’équipe

  • Talking on the phone for hours is not my style. Ce n’est pas mon style de parler des heures au téléphone.

• 2 showing imagination and good taste in dress, design, decoration, etc. -- style [ masculine ]

  • She dresses with great style. Elle s’habille avec une grande élégance.

  • The old cars have real style. Ces vieilles voitures ont un véritable cachet.

• 3 fashionable/not fashionable -- à la mode / démodé/-ée

  • clothes that are in style des vêtements qui sont à la mode

• 4 to design or shape sth in a particular way -- créer

  • I love the way she styled your hair. J’adore la façon dont elle t’a coiffée.

• 5 a manner or way of doing something, eg writing, speaking, painting, building etc -- style

  • different styles of architecture

  • What kind of style are you going to have your hair cut in?

  • a new hairstyle.

• 6 a fashion in clothes etc -- mode

  • the latest Paris styles

  • I don’t like the new style of shoe.

• 7 elegance in dress, behaviour/behavior etc -- chic

  • She certainly has style.

• 8 a long narrow part of a flower that carries the stigma -- style

  • The style leads down to the ovary that contains the ovules.

• 9 to arrange (hair) in a certain way -- coiffer

  • I’m going to have my hair cut and styled.

• 10 to design in a certain style -- créer

  • These chairs/clothes are styled for comfort.