dress Signification, définition

Signification de dress en français

• 0 to wear a particular type of clothing -- s’habiller

  • Remember to dress for hot weather. Pensez à vous habiller/vêtir pour un temps chaud.

  • children dressing as ghosts and monsters for Halloween des enfants s’habillant en fantômes et en monstres pour Halloween

• 1 to put clothes on yourself or sb -- habiller

  • Dress the kids first. Commence par habiller les enfants.

  • I got dressed as quickly as I could. Je me suis habillé aussi vite que je le pouvais.

• 2 to clean and bandage a wound -- panser

  • The nurse dressed the cut. L’infirmière a pansé la blessure.

• 3 a piece of women’s clothing that covers the upper body and part or all of the legs -- robe

  • a beautiful red dress une magnifique robe rouge

  • a wedding dress une robe de mariée

• 4 clothes for a particular occasion, group, or historical period -- tenue [ feminine ]

  • in full military dress en tenue de parade

  • casual/formal dress tenue décontractée / de cérémonie

  • traditional Austrian dress tenue traditionnelle autrichienne

• 5 to put clothes or a covering on -- (s’)habiller

  • We dressed in a hurry

  • My wife dressed the children.

• 6 to prepare (food etc) to be eaten -- préparer

  • She dressed a salad.

• 7 to treat and bandage (wounds) -- panser

  • He was sent home from hospital after his burns had been dressed.

• 8 what one is wearing or dressed in -- vêtements, tenue

  • formal dress.

• 9 a piece of women’s clothing with a top and skirt in one piece -- robe

  • Shall I wear a dress or a blouse and skirt?