0 the distance down from the top or surface of sth -- profondeur [ feminine ]
1 the distance from the front to back of sth -- profondeur [ feminine ]
the depth of the closets la profondeur des placards
2 the power or strength of a feeling -- profondeur [ feminine ]
the depth of her sadness l’intensité de sa tristesse
3 full and detailed knowledge or ideas -- profondeur [ feminine ]
4 in a situation you are unable to understand -- totalement dépassé/-ée
I was out of my depth in the discussion. J’étais totalement dépassé par la discussion.
5 the distance from the top downwards or from the surface inwards especially if great -- profondeur
Coal is mined at a depth of 1,000 m.
6 intensity or strength especially if great -- intensité
The depth of colour in the painting is astonishing
Unfortunately, the summit avoided analysing in depth the social reasons which lead to the perpetuation of this phenomenon.
The impact of online gambling, as the rapporteur points out correctly, has not yet been examined in depth.
We are going into greater depth: the association agreements are already very broad and deep.
Some of these issues have been discussed in depth.
I think that it would be a good idea to examine it in depth in the coming period.
Either way, we must express our concern at the lack of depth and substance, by contrast with similar documents drawn up by our allies.
This is an extremely sensitive subject, which we cannot examine in any depth today but which will have to be debated.
Why then do we return to look at it again in such breadth and depth today?
中文繁体
向下的距離, 深度, 嚴肅…
More中文简体
向下的距离, 深度, 严肃…
MoreEspañol
profundidad, profundidad [feminine], intensidad [feminine]…
MorePortuguês
profundidade…
More日本語
深さ, (知識、知恵の)深さ…
MoreTürk dili
dikine derinlik, enine derinlik, bilgi derinliği…
MoreCatalan
fondària, profunditat…
Moreالعربية
عُمْق…
More