crowd Signification, définition

  • En [ ]
  • Us [ ]

Signification de crowd en français

  • 0 a large group of people -- foule [ feminine ]

    • a crowd of spectators une foule de spectateurs

    • not many women in the crowd pas beaucoup de femmes dans la foule

    • The crowd was chanting, “No more war!” La foule scandait “Plus de guerre.”.

  • 1 a group of friends -- bande [ feminine ]

    • He was hanging out with the usual crowd. Il traînait avec la bande habituelle.

  • 2 (of many people) to move into a place at the same time -- s’entasser

    • people crowding into the stadium des personnes s’entassant dans le stade

    • parade-watchers crowding the streets des spectateurs du défilé emplissant les rues

  • 3 to move too close to sb -- serrer

    • The other runners were crowding him. Les autres coureurs le serraient/talonnaient.

  • 4 a number of persons or things gathered together -- foule

  • 5 a group of friends, usually known to one another -- (petite) bande

    • John’s friends are a nice crowd.

  • 6 to gather in a large group -- s’attrouper

  • 7 to fill too full by coming together in -- s’entasser (dans)

Plus de définitions de crowd

Exemples de crowd

  • This is what we want, and we will try to make sure it happens, but we should be careful about following the crowd.

  • This extremely vague wording would open the asylum door to a whole crowd of new immigrants.

  • It would be like trying to stop people in a crowd chatting to one another.

  • The demands were rejected, the authorities opened fire on the crowd and the uprising began.

  • Who called the crowds out to protest?

Plus Exemples de crowd

Traductions de crowd dans d'autres langues

  • 中文繁体

    人群, 群衆, (有共同愛好的)一幫朋友,一夥人,一群人…

    More
  • 中文简体

    人群, 群众, (有共同爱好的)一帮朋友,一伙人,一群人…

    More
  • Español

    multitud, atestar, apiñarse…

    More
  • Português

    multidão, apinhar-se, aglomerar-se…

    More
  • 日本語

    人々(の群れ), 群がる…

    More
  • Türk dili

    kalabalık, aynı amaç için bir araya gelmiş grup, topluluk…

    More
  • Catalan

    multitud, omplir de gom a gom, apinyar-se…

    More
  • العربية

    حَشْد, يَحتَشِد…

    More
Plus Traductions de crowd dans d'autres langues

NOUVEAUX MOTS

European

May 10, 2021

Lire la suite

MOT DU JOUR

Shimmer

May 10, 2021

À propos de ça