tip Significado & definición

Significado de tip en español

• 0 a piece of useful advice -- truco, consejo

  • gardening tips

• 1 an extra amount of money that you give to someone such as a driver to thank him or her for a service -- propina

  • We left a big tip because the waiter was so friendly.

• 2 the end of something long and narrow -- punta

  • the tips of your fingers

• 3 If a word is on the tip of your tongue, you want to say it but cannot remember it. -- lo tengo, tienes, etc. en la punta de la lengua

• 4 to move so that one side is higher than the other side -- inclinarse

  • The table tipped over and all the drinks fell on the floor.

• 5 to make the contents of a container fall out by turning the container over -- verter, derramar

  • She tipped out the contents of her purse onto the table.

• 6 to give an extra amount of money to someone such as a driver to thank him or her for a service -- dar propina (a)

• 7 a piece of information about how to do sth or what will happen -- consejo [ masculine ]

  • She gave us tips on caring for our skin. Ella nos dio consejos sobre el cuidado de nuestra piel.

  • a tip for betting on the race un consejo para apostar en la carrera

• 8 money you give sb who provides a service, in addition to payment for the service -- propina [ feminine ]

  • to leave a 20% tip dejar una propina del 20%

• 9 the small, pointed end of a long object -- punta [ feminine ]

  • the tip of my finger la punta de mi dedo

• 10 a dump -- vertedero [ masculine ]

  • puts the rubbish in the tip pone la basura en el vertedero

• 11 a very untidy place -- basurero [ masculine ]

  • Your bedroom is a tip. Tu dormitorio está hecho un desastre.

• 12 to move or make move into a slanting position -- inclinar

  • Tip your head back. Incline su cabeza hacia atrás.

  • The shelves were tipping forwards. Las estanterías se inclinaban hacia delante.

• 13 to give a tip to sb who provides a service -- dar propina

  • She tips very generously. Ella da propinas muy generosamente.

  • How much should I tip the waiter? ¿Cuánto debería darle de propina al camarero?

• 14 to pour sth somewhere -- echar

  • Tip the water into the bowl. Eche el agua en el recipiente.

• 15 to say that sb is likely to get a job, win sth, etc. -- pronosticar

  • an actress who is tipped to be in the leading role una actriz a la que se pronostica le asignarán el papel de líder