name Significado & definición

Significado de name en español

• 0 the word or group of words that is used to refer to a person, thing, or place -- nombre

  • What’s your name?

  • My name is Alexis.

  • I can’t remember the name of the street.

• 1 to give someone or something a name -- llamar

  • We named our son Edward.

• 2 to say what the name of someone or something is -- nombrar

  • Can you name three types of monkey?

• 3 the word or words that sb or sth is called -- nombre [ masculine, singular ]

  • “What’s your name?” “David Martin.” “¿Cuál es tu nombre?” “David Martin”.

  • I forget the name of the town. Me olvidé del nombre del pueblo.

  • Scientists have not given the new bacteria a name yet. Los científicos aún no han dado un nombre a la nueva bacteria.

  • She called each person by name. Ella llamó a cada persona por el nombre.

  • an insurance policy in the name of Katherine Hollis una póliza de seguro en nombre de Katherine Hollis

  • a bank account in my name una cuenta bancaria a mi nombre

  • They made a reservation under the name of “Smith.” Hicieron una reserva bajo el nombre de “Smith”.

• 4 a well-known or famous person or thing -- nombre [ masculine, singular ]

  • some of the biggest names in Hollywood algunos de los nombres más importantes de Hollywood

  • In two years the company has become a household name. En dos años la compañía se ha convertido en un nombre familiar

• 5 sb’s reputation -- renombre [ masculine, singular ]

  • He felt they had destroyed his name. Él sintió que habían destruido su nombre.

• 6 the most important aspect -- quid de la cuestión

  • Fun, not winning, is the name of the game in this event. Gracioso, no ganar, es el quid de la cuestión en este evento.

• 7 to give sb or sth a name -- llamar

  • They named the puppy Polly. Llamaron a la perrita Polly.

• 8 to identify sb using their name -- mencionar

  • He named two top officials as the source of the information. Él mencionó a dos altos funcionarios como fuente de la información.

• 9 to state specifically what sth is -- decir

  • Name the price, and you can have it! Di el precio, ¡y es todo tuyo!

  • They have ales, lagers, white beers, just to name a few. Tienen ales, cervezas rubias, cervezas de trigo, por decir unas cuantas.

• 10 to choose sb for a reward or official position -- elegir

  • The President named him to the Supreme Court. El presidente lo eligió al Tribunal Supremo.

• 11 indicates there are many possibilities -- lo que se te ocurra

  • You name it, they sell it. Lo que se te ocurra, lo venden.