account Significado & definición

  • En [ ]
  • Us [ ]

Significado de account en español

  • 0 an arrangement with a bank to keep your money there -- cuenta

  • 1 a description of something that happened -- versión, relato

    • They gave different accounts of the event.

  • 2 to think about something when judging a situation -- tener algo en cuenta

  • 3 a set of official records of all the money a company spends and earns -- contabilidad

  • 4 not for any reason -- bajo ningún concepto

  • 5 a report -- informe [ masculine ]

    • a detailed account of events un informe detallado de los eventos

    • Witnesses gave an account of what they saw. Los testigos relataron lo que vieron.

  • 6 a bank account -- cuenta bancaria [ feminine ]

    • to open an account abrir una cuenta

    • a savings/checking account una cuenta de ahorros / cheques

  • 7 an agreement with a company to pay later -- cuenta [ feminine ]

    • Put it on my account. Ponlo en mi cuenta.

  • 8 [ plural ]official financial records -- cuentas

    • company accounts cuentas de la empresa

  • 9 according to most people -- sin lugar a dudas

    • It is, by all accounts, a simple system to use. Es, sin lugar a dudas, un sistema simple de usar.

  • 10 because of -- a causa de

    • He stopped working on account of his illness. Dejó de trabajar a causa de su enfermedad.

  • 11 because of or for sb -- por culpa de alguien

    • Please, don’t leave on my account. Por favor, no te vayas por mi culpa.

  • 12 to consider when judging -- considerar

    • They did not take staffing costs into account. No tomaron en consideración los gastos de personal.

  • 13 to represent -- representar

    • Minnesota accounts for more than 50% of U.S. corn production. Minnesota representa más del 50% de la producción de maíz de los Estados Unidos.

    • This may account for his illness. Esto puede explicar su enfermedad.

Más definiciones de account

Ejemplos de account

  • It is not enough to guarantee the right to a bank account.

  • I would like to see more money for research but there is no bottomless bank account.

  • When you share a joint bank account with your neighbour you are affected by the actions and the spending decisions of your neighbour.

  • Attachment is a process by which a creditor can apply to a court to freeze a bank account in order to prevent someone disposing of claimed monies.

  • This paragraph 6 will probably have to be adapted in order to take account of the modifications introduced by the first amendment.

  • However, they are used as the security for loans and are also taken into account in credit ratings.

  • It will take into account all aspects of multiple discrimination and the principles of subsidiarity and proportionality.

  • In such circumstances, it is in fact also necessary to take account of technical data of considerable weight and importance.

Más ejemplos de account

Traducciones de account en otros idiomas

  • 中文繁体

    銀行, 帳戶,戶口, 報告…

    More
  • 中文简体

    银行, 账户,户头, 报告…

    More
  • Português

    conta, versão, relato…

    More
  • 日本語

    銀行口座, 説明, 詳細…

    More
  • Türk dili

    olup bitenlerin sözlü ya da yazılı açıklaması, banka hesabı, şirket ya da mağazalarla yapılan vadeli alışveriş sözleşmesi…

    More
  • Français

    compte-rendu [masculine], compte [masculine], représenter…

    More
  • Catalan

    compte, versió, relat…

    More
  • العربية

    حِساب بَنكي, وَصف…

    More
Más traducciones de account