lightly Significado & definición

  • En [ ]
  • Us [ ]

Significado de lightly en español

  • 0 gently, without force -- suavemente

  • 1 not much -- ligeramente

  • 2 gently or softly -- suavemente

    • She touched him lightly on the arm. Ella le tocó suavemente en el brazo.

    • Shake it lightly. Sacúdelo suavemente.

  • 3 slightly or a little -- ligeramente

    • Lightly coat the meat with bread crumbs. Cubre ligeramente la carne con pan rallado.

  • 4 without being serious or without serious consequences -- a la ligera

    • This is a decision that cannot be taken lightly. Esta es una decisión que no puede tomarse a la ligera.

    • Her parents let her off lightly. Sus padres la dejaron irse a la ligera.

  • 5 to sleep in a way that means you wake easily -- dormir no profundamente

    • I sleep very lightly, so I’d hear them coming home. No duermo profundamente, así que los oiría llegar a casa.

Más definiciones de lightly

Ejemplos de lightly

  • We have let our national governments off lightly and are once again putting the burden on third countries to do our work.

  • So, you can see we are not taking this process lightly.

  • With a restriction of this nature, such separation remains a tangible threat but one which cannot be imposed lightly.

  • The subject matter of this report cannot be addressed lightly.

  • We must not take this lightly any longer.

  • This is a historic move and it is not taken lightly.

  • The economic and social consequences of these decisions are so great that they cannot be taken lightly.

  • This is not a decision that has been taken lightly.

Más ejemplos de lightly

Traducciones de lightly en otros idiomas

  • 中文繁体

    輕輕地, 稍稍地, 稍微(烹調)一下…

    More
  • 中文简体

    轻轻地, 稍稍地, 稍微(烹调)一下…

    More
  • Português

    levemente…

    More
  • 日本語

    そっと, 軽く…

    More
  • Türk dili

    hafifçe, nazikçe, azıcık…

    More
  • Français

    légèrement, délicatement, à la légère…

    More
  • Catalan

    suaument, lleugerament…

    More
  • العربية

    بِخِفّة, قَليلاً…

    More
Más traducciones de lightly