1 any piece of light clothing worn on the part of the body above the waist -- 上装,上衣
2 the cover or lid used to close a container or pen -- (容器或笔的)盖子
3 the most important position in a group or organization -- 最重要的职位;最高的地位
At 40, he was at the top of his profession. 40岁时,他处于职场生涯的顶峰。
Life at the top is stressful. 身居高位压力很大。
4 a spinning top -- 陀螺(同 spinning top)
5 a piece of jewellery, usually one of a pair, worn in a hole in the ear or fastened to the ear by a clip; an earring -- 耳环,耳饰
6 the leaves of a vegetable plant grown mainly for its roots -- 根菜植物的叶子
8 in the part nearest to the highest part; in the upper part -- 上面的;顶上的
9 (in the position of being) most important or successful; best -- 最重要的(地);最成功的(地);最好的(地)
So what would be your top choice of a place to go on holiday? 那么你度假的首选地是哪里?
As a chess player he's among the top ten percent in the country. 他的国际象棋水平居该国前10%之列。
top athletes/executives 头号选手/顶级经理人
top jobs 高级职位
top schools 一流学校
The train thundered through the station at top speed. 火车全速隆隆地驶过车站。
Sam was top at/in Science. 萨姆自然课考了第一。
10 excellent -- 极好的
11 to be on the upper surface of something, especially as a decoration -- (尤指作为装饰)在…的上表面
12 to be the most important, most successful, etc. -- 为…之首
13 to do, pay, etc. more or better than anyone else -- 超过;高过;胜过
"They've offered me £1,000." "I'm afraid we can't top that." “他们给我开价1000英镑。”“恐怕我们开不出比这再高的价。”
She topped my suggestion with an even better one of her own. 她自己提出了一个建议,甚至比我的还好。
14 to kill yourself -- 自杀
15 used with many different words to mean "best" -- (与许多单词连用)最好的,一流的
From the top of the Empire State Building, you can see the full extent of Manhattan.
The cloud lifted, and the tops of the mountains suddenly came into view .
I haven't got a top that goes with this skirt.
中文繁体
頂部, 頂, 頂端…
MoreEspañol
parte de arriba, camiseta, tapón…
MorePortuguês
parte de cima, cume, topo…
More日本語
頂点, 最上, 上半身に着る服…
MoreTürk dili
tepe, en üst/tepe, üst…
MoreFrançais
sommet [masculine], haut [masculine], dessus [masculine]…
MoreCatalan
part de dalt, brusa, samarreta…
Moreالعربية
أعلى, توبّ (لِباس يُغَطّي الجُزْء العِلْوي مِن جَسَد المَرْأة), غِطاء…
More