0 to move your hand or head in a way that tells someone to come nearer -- (向…)點頭;(向…)招手,(向…)打手勢
The customs official beckoned the woman to his counter. 海關官員示意那婦人到他桌前來。
"Hey you!" she called, beckoning me over with her finger. 「嘿,我在叫你呢!」她喊道,並用手指示意我過去。
He beckoned to me, as if he wanted to speak to me. 他給我打手勢,好像是要跟我說甚麼。
For many young people, the bright lights of the city beckon, though a lot of them end up sleeping on the streets. 城市璀璨的燈火吸引了許多年輕人,然而其中許多人卻最終落得露宿街頭。
She's an excellent student, for whom a wonderful future beckons. 她是個優秀的學生,美妙的前程在召喚她。
A glazed door sheds beckoning light from the kitchen.
Across the steppes glows the furnace of industry beckoning to a promised land.
We are beckoning him down the road, and he knows it very well indeed.
Our wives deserve to see us and the great world outside beckons us and should be enjoyed.
I beckoned to him to try to find out from him how late he wanted us to sit tonight.
By that time he came to the door and beckoned me, and pointed to the corner of a room of the house.
The parties are talking, and a positive future beckons for that company.
There is the policeman standing on the kerb and beckoning pedestrians forward or holding them back.
中文简体
(向…)点头, (向…)招手, (向…)打手势…
MoreEspañol
llamar mediante señas, llamar por señas…
MorePortuguês
chamar com um gesto, acenar…
More日本語
(身ぶりで)招く, 手招きする…
MoreTürk dili
başla, elle işaret etmek, çağırmak…
MoreFrançais
faire signe (à)…
MoreCatalan
cridar fent un senyal…
Moreالعربية
يُشير…
More