0 an opinion, idea, or fact that someone says or writes -- мысль, точка зрения
1 an opinion or fact that deserves to be considered seriously, or which other people agree is true -- проблема, чья-либо правота
"She's always complaining that the office is cold." "Well, she's got a point."
"How are we going to get there if there are no trains?" "Good point."
2 the most important part of what has been said or written -- суть, смысл
I thought he was never going to get to the point.
The point is, if you don't claim the money now you might never get it.
To say his art is simplistic is missing the point (= not understanding the most important thing about it).
3 the thin, sharp end of something -- кончик, острие
the point of a needle
4 a particular place -- место, пункт
5 a particular time in an event or process -- момент
6 to be going to do something very soon -- быть на грани чего-либо
Amy was on the point of crying.
7 the reason for or purpose of something -- смысл, цель
What's the point of studying if you can't get a job afterwards?
8 not important or not connected with what you are talking about -- не в этом суть, дело
9 to be certain that you always do a particular thing -- считать обязательным для себя
10 If something someone says or writes is to the point, it expresses the most important things without extra details. -- по существу
11 partly -- частично
What he says is true up to a point.
12 a unit used for showing who is winning in a game or competition -- очко
13 a unit used in some systems of measuring and comparing things -- пункт
14 the temperature at which a substance boils, freezes, or melts -- температура кипения/замерзания/плавления
15 a quality that someone has -- отличительная черта
16 the mark (.) that is used to separate the two parts of a decimal -- точка, отделяющая десятичную дробь от целого числа
One mile equals one point six (= 1.6) kilometres.
17 one of the marks on a compass (= object used for showing directions) -- страна света
18 a unit of measurement of the size of letters, used in printing and on computers -- пункт
19 to show where someone or something is by holding your finger or a thin object towards it -- указывать, показывать (пальцем)
20 to hold something so that it faces towards something else -- наводить, направлять
She pointed her camera at them.
21 to face towards a particular direction -- быть обращенным куда-либо
中文繁体
表達的思想, 觀點, 論點…
More中文简体
表达的思想, 观点, 论点…
MoreEspañol
punto, punto de vista, perspectiva…
MorePortuguês
ponto, ideia, opinião…
More日本語
(試合の)得点, 主張, 意見…
MoreTürk dili
(düşünce) nokta, husus, mesele…
MoreFrançais
moment [masculine], point [masculine], stade [masculine]…
MoreCatalan
punt, opinió, idea…
More