0 one time -- (один) раз
1 in the past, but not now -- когда-то, некогда
This house once belonged to my grandfather.
2 again -- еще раз, опять
3 suddenly -- вдруг, внезапно
4 immediately -- немедленно, сразу
5 sometimes but not often -- иногда, изредка
6 If you do something once and for all, you do it now so that it does not have to be dealt with again. -- раз и навсегда
7 one more time -- еще раз
If you say that once more, I'm going to leave.
8 used to mean that something is happening that does not usually happen -- на этот раз
9 used at the beginning of a children's story to mean that something happened a long time ago -- давным-давно
10 as soon as -- как только
Most disturbing is the finding that once players learn that their opponent has either cooperated or defected, almost all defect.
Individual ocelots were photographed as many as 17 times during the cumulative 2-y survey period, though many were recorded only once.
The pieces of maize stems were replaced once every two days.
Most genotypes recovered in this study occurred only once (25 of 40 genotypes; 62.5%).
Also, the practicalities of recruiting might be problematic and, once recruited, increased awareness of macromastia may further bias the group's usefulness as a comparator.
The former was removed once the pat had been created.
Once such a set is deter1 mined on a reference plane, the surfaces are essentially fixed for the entire flow field.
Once determined that the intersected point belongs to visible surfaces, it is necessary to determine if the point detected is within the parallelepiped boundaries.
中文繁体
一次, 一次,一回, 過去…
More中文简体
一次, 一次,一回, 过去…
MoreEspañol
una vez, antes, en cuanto…
MorePortuguês
uma vez, já, assim que…
More日本語
一度, かつて, ~するとすぐに…
MoreTürk dili
bir defa, bir kez, bir zamanlar…
MoreFrançais
une fois, autrefois, une fois que…
MoreCatalan
una vegada, abans, tan bon punt…
More