Значение look в русском языке

• 0 to turn your eyes in the direction of something or someone so that you can see them -- смотреть

  • Look at the picture on page two.

  • Look at me, Daddy!

  • He was looking out of the window.

  • I looked around and there she was.

• 1 to try to find someone or something -- искать

  • I'm looking for my keys.

  • I've looked everywhere but I can't find my bag.

• 2 used to describe the appearance of a person or thing -- хорошо/странно и т. д. выглядеть

  • That food looks nice.

  • You look tired, my love.

  • Do I look silly in this hat?

  • She looks Italian or Spanish.

  • He looked like a drug addict.

• 3 used to say that something is likely to happen -- похоже, что …

  • It looks like there'll be three of us.

  • It looks as if he isn't coming.

• 4 to plan to do something -- собираться, планировать сделать что-либо

  • I'm looking to start my own business.

• 5 something you say when you are annoyed and you want people to know that what you are saying is important -- послушай!

  • Look, I've had enough of your complaints.

• 6 an act of looking at someone or something -- взгляд

  • [ usually singular ] Take a look at these pictures.

  • You've got your photos back - can I have a look?

• 7 to try to find something -- посмотреть, поискать

  • I've had a look in the drawer but I can't find your passport.

• 8 an expression on someone's face -- выражение лица

  • She had a worried look about her.

  • She gave me a questioning look.

• 9 a style or fashion -- стиль, мода

  • the new look for the summer

• 10 the appearance of someone or something -- вид, наружность

  • I like the look of that new music programme they're advertising.

• 11 a person's appearance, especially how attractive they are -- внешность