Значение free в русском языке

• 0 able to live, happen, or exist without being controlled by anyone or anything -- свободный

  • free trade

  • a free society

  • [ + to do sth ] People should be free to say what they think.

• 1 not costing any money -- бесплатный

  • a free sample of perfume

  • Entry is free for children under 12.

  • Children get into the museum free of charge.

• 2 not in prison or in a cage -- находящийся на свободе

  • He opened the cage and set the birds free.

• 3 not busy doing anything -- свободный, незанятый

  • Are you free this evening?

  • I don't have much free time.

• 4 not being used by anyone -- свободный, незанятый (кем-либо)

  • Is this seat free?

• 5 If an element is free, it is not combined with anything else or attached to anything else. -- свободный (элемент)

• 6 not containing or having anything harmful or unpleasant -- свободный от чего-либо

  • a life free from pain

• 7 without cost or payment -- бесплатно

  • Children under five travel free.

  • He offered to do it for free.

• 8 in a way that is not tied, limited, or controlled -- свободно

  • She broke free from his grasp and ran away.

• 9 to allow someone to leave a prison or place where they have been kept -- освобождать, выпускать на свободу

  • The last hostages were finally freed yesterday.

• 10 to get someone out of a situation or place that they cannot escape from -- освобождать, вызволять

  • Firefighters worked for two hours to free the driver from the wreckage.

• 11 to help someone by taking something unpleasant away from them -- избавлять

  • The book's success freed her from her financial worries.

• 12 to make something available for someone to use -- освобождать, делать свободным от чего-либо

  • I need to free up some space for these files.

• 13 used at the end of words to mean 'without' or 'not containing' -- не содержащий чего-либо, свободный от чего-либо

  • sugarfree gum

  • an interest-free loan