hit 意味 & 読み方

日本語でのhitの意味

• 0 to touch something or someone quickly and with force, usually hurting or damaging something -- ～を打つ, たたく

  • The ball hit him on the head.

  • She hit her head on the pavement when she fell.

• 1 to affect something in a bad way -- ～に打撃を与える

  • The city has been hit hard by the budget cuts.

• 2 If people hit it off, they like each other immediately. -- 意気投合する

• 3 a very successful song, movie, book, etc. -- （歌・映画などの）ヒット, 大成功

  • The movie should be a big hit.

• 4 an occasion when you touch something or when something touches you quickly and with force -- 衝突, 打撃

• 5 an occasion when someone visits a website on the internet, which is then counted to find the number of people who look at the page -- （ウェブサイトの）ヒット数