care 意味 & 読み方

日本語でのcareの意味

• 0 to feel interested in something or worried about it -- （人）が気を使う, 気にかける

  • She cares a lot about her appearance.

• 1 used to say that something is not at all important to you -- ～を気にしない

  • I don’t care what she thinks.

• 2 to love someone -- ～を大切に思っている

  • I only worry about him because I care about him.

• 3 used to emphasize that you do not think something is important -- 知ったことじゃない！

  • ‘We’re going to be late.’ ‘Who cares?’

• 4 the process of protecting or looking after someone or something -- 世話

  • A small baby requires constant care.

• 5 carefully -- 気をつけて

  • Drive with care.

• 6 to give a lot of attention to what you are doing, especially something dangerous -- 気をつける

  • The roads are very icy so take care when you drive home.

• 7 used when saying goodbye to someone -- お元気で！

  • See you soon, Bob – take care!

• 8 to look after someone or something -- （人の）世話をする

  • My parents take care of the house while we’re away.