Que signifie remain en anglais?

Vous pouvez apprendre la prononciation, la grammaire et les synonymes de remain dans ce dictionnaire anglais faisant autorité.

remain Signification, définition

0 to be left when other things or people are gone -- rester
- Only six bottles of water remained. Il ne restait plus que six bouteilles d’eau.
- Thirty letters remain to be printed. Il restait trente lettres à imprimer.
1 to continue to be in a particular state or condition -- rester
- He remained optimistic despite the difficulties. Il demeurait optimiste en dépit des difficultés.
- It’s likely to remain cloudy all afternoon. Il est bien possible que le temps reste couvert tout l’après-midi.
2 to stay in a place or position -- demeurer
- He remained on the sofa, too tired to move. Il demeura sur le canapé, trop fatigué pour bouger.
3 to be left -- rester
- Only two tins of soup remain
- Very little remained of the cinema after the fire
- A great many things still remain to be done.
4 to stay; not to leave -- rester
- I shall remain here.
5 to continue to be -- rester
- The problem remains unsolved.

They should motivate us to remain on the alert and assume all our duties and responsibilities.
Under these circumstances, it comes as something of a surprise that our highly qualified personnel are willing to remain in their home country at all.
This is something that we cannot remain silent on.
We should not forget that, even when macro-economic crises are over, employment levels may remain low.
The plan of action announced should not just remain on paper as a list of good intentions.
The essence of high taxation is a national problem and should remain so, and governments nationally should take responsibility for it.