0 to become a member of an organization or group, or to begin working somewhere -- rejoindre
to join a club/union/movement etc. devenir membre d’un club / adhérer à un syndicat / rejoindre un mouvement
when I joined the army in 2002 quand je me suis engagé dans l’armée en 2002
to join the online community rejoindre la communauté en ligne
groups that only men could join des groupes auxquels seuls les hommes peuvent adhérer
2 to come to the same place to do sth together -- (se) rejoindre
3 indicates you have had the same bad experience as sb you are talking to -- bienvenue au club
4 to come together to work toward a goal -- unir ses forces (à)
5 to hold sb’s hand in yours -- (se) donner la main
They all joined hands and sang. Ils se donnèrent tous la main et chantèrent.
6 (often with up, on etc) to put together or connect -- joindre, raccorder
7 to connect (two points) eg by a line, as in geometry -- relier, assembler
8 to become a member of (a group) -- devenir membre de, (se) joindre (à)
9 (sometimes with up) to meet and come together (with) -- (se) rejoindre, (se) joindre (à)
10 to come into the company of -- rejoindre
I’ll join you later in the restaurant.
11 a place where two things are joined -- joint, raccord
It is up to the candidates who wish to join the euro area to apply.
Let us also accept that the new members want to join the euro area as quickly as possible.
We must work with each other cooperatively and in the interests of all, and in the interests of those who want to join us.
Therefore, we agree to think about it, but bearing in mind that other partners will have to join us on this road and, for that, we need to recruit.
It is a club that is entirely open to all members that wish to join it and which are prepared and fulfil the conditions for reaching that stage.
In addition, in the majority of those countries preparing to join the eurozone, the convergence criteria will, in the medium term, also limit what economic stimulus measures can be taken.
I would urge that we put maximum emphasis on those aspects of the accession partnerships so that they will be ready to join us as soon as is possible.
We shall now be adopting this agreement with a very large majority and will then join forces to plead our case before third countries.
中文繁体
連接, 接合, (使)交會…
More中文简体
连接, 接合, (使)交会…
MoreEspañol
ingresar (en), unirse a, unir…
MorePortuguês
entrar (para), reunir-se com, juntar…
More日本語
(団体)に加入する, ~に加わる, ~をくっつける…
MoreTürk dili
girmek, üye olmak, katılmak…
MoreCatalan
ingressar (en), afiliar-se (a), afegir-se a…
Moreالعربية
يَنْضَّم إلى, يَلْتَحِق بـِ, يُشارِك…
More