contact Signification, définition

  • En [ ]
  • Us [ ]

Signification de contact en français

  • 0 communication between people -- contact [ masculine ]

    • I haven’t been in contact with him recently. Je n’ai pas été en contact avec lui récemment.

    • little contact between family members peu de contact entre les membres de la famille

    • We finally made contact with her in Rio. Nous sommes finalement entrés en contact avec elle à Rio.

    • to lose contact with the space shuttle perdre le contact avec la navette spatiale

  • 1 a situation in which people or things touch -- contact [ masculine ]

    • simple human contact le simple contact humain

    • food that has come into contact with chemicals de la nourriture qui est entrée au contact de produits chimiques

  • 2 [ singular ] a situation when sb meets sb or learns about sth -- contact [ masculine ]

    • students’ first contact with philosophy les premiers contacts des étudiants avec la philosophie

    • when the settlers first came into contact with Native Americans quand les colons sont pour la première fois entrés en contact avec les Indiens d’Amérique

  • 3 sb you know who can help you -- contact [ masculine ]

    • He has many contacts in the medical world. Il a de nombreux contacts dans le monde médical.

  • 4 a contact lens -- lentille [ feminine ] de contact

    • I lost a contact. J’ai perdu une lentille de contact.

  • 5 to communicate with sb -- contacter

    • I contacted them about the job opening. Je les ai contactés au sujet de l’offre d’emploi.

  • 6 physical touch or nearness -- contact

    • Her hands came into contact with acid

    • Has she been in contact with measles?

  • 7 communication -- contact

    • I’ve lost contact with all my old friends

    • We have succeeded in making (radio) contact with the ship

    • How can I get in contact with him?

  • 8 a person with influence, knowledge etc which might be useful -- relation(s)

    • I made several good contacts in London.

  • 9 (a place where) a wire etc carrying electric current (may be attached) -- contact

  • 10 a person who has been near someone with an infectious disease -- contaminateur/-trice possible

  • 11 a person or thing that provides a means of communicating with someone -- contact, lien

  • 12 to get in touch with in order to give or share information etc -- contacter

Plus de définitions de contact

Traductions de contact dans d'autres langues

  • 中文繁体

    交流, (尤指經常透過交談、書信的)聯繫,聯絡,交往, 接觸…

    More
  • 中文简体

    交流, (尤指经常通过交谈、书信的)联系,联络,交往, 接触…

    More
  • Español

    contacto, ponerse en contacto con, comunicación [feminine]…

    More
  • Português

    contato, contatar, pôr-se/entrar em contato com…

    More
  • 日本語

    付き合い, コネ, 連絡…

    More
  • Türk dili

    temas, ilişki, münasebet…

    More
  • Catalan

    contacte, contactar amb…

    More
  • العربية

    مَعْرِفة, مَعارِف, اتِّصال…

    More
Plus Traductions de contact dans d'autres langues

NOUVEAUX MOTS

European

May 10, 2021

Lire la suite

MOT DU JOUR

Shimmer

May 10, 2021

À propos de ça